Εκφράσεις για τα μέρη του σώματος

Standard

Η γλώσσα του πάει ροδάνι =Μιλάει ασταμάτητα.

Μασάει τα λόγια του = δε μιλάει ξεκάθαρα.

‍Μου ρίχνει στάχτη στα μάτια =Με ξεγελάει

Έχει μέση δαχτυλίδι =Είναι αδύνατη

Να έχεις τα μάτια σου δεκατέσσερα =Να προσέχεις πολύ

Η γλώσσα του στάζει μέλι =Μιλάει πολύ γλυκά

Φάε την γλώσσα σου =Πρόσεχε τι λες

Χώνει την μύτη του παντού =Ανακατεύεται παντού

‍Γαϊδουρινό το πρόσωπο, ζωή χαριτωμένη = Ο αγενής καλοπερνάει.

Γαρίδα έγινε το μάτι του = Είναι ορθάνοιχτο, είτε γιατί δεν μπορεί να κοιμηθεί,είτε γιατί προσπαθεί να δει κάτι.

Βάζω το κεφάλι μου στο στόμα του λύκου = Μπαίνω σε μεγάλο κίνδυνο.

Η γλώσσα κόκκαλα δεν έχει και κόκκαλα τσακίζει = Πολλές φορές τα λόγια μας μπορούν να πληγώσουν πολύ άσχημα.

Τον τσίμπησε η μύγα = Το λέμε για κάποιον που θυμώνει ξαφνικά χωρίς λόγο.

Ψήνω το ψάρι στα χείλη = Ταλαιπωρώ κάποιον.

Φάτε μάτια ψάρια και κοιλιά περίδρομο = Μόνο βλέποντας μπορούμε να χαρούμε κάτι.

Μπαίνουν ψύλλοι στ’αυτιά μου = Αρχίζω να υποψιάζομαι.

Ούτε ψύλλος στον κόρφο του = Δεν θα ήθελα να μου συμβεί τέτοιο κακό.

Δυο καρπούζια δεν χωράνε στην ίδια μασχάλη = Δεν μπορεί να κάνει κανείς ταυτόχρονα δυο δουλειές με επιτυχία.

Κάνω πέτρα την καρδιά μου = Προσπαθώ να φανώ σκληρός.‍

Είναι πετσί και κόκκαλο=είναι πολύ αδύνατη

Με προσέχει σαν τα μάτια του=με προσέχει πολύ

Μάτια που δεν βλέπονται γρήγορα λησμονιούνται=όταν δεν συναντιόμαστε γρήγορα ξεχνιόμαστε

Πάρε πόδι=φύγε

Μου έπρηξες το συκώτι=με αγανάκτησες

Έχω ένα κόμπο στο λαιμό=έχω ένα κρυφό βάσανο

Τρίβω τα χέρια μου=χαίρομαι με απληστία

Μαύρα μάτια κάναμε να σε δούμε = Σπάνια σε βλέπουμε

Στόμα έχει και μιλιά δεν έχει = είναι πολύ ήσυχος

Μου κόπηκαν τα πόδια = τρόμαξα πολύ

Είμαι όλη μέρα στο πόδι = κάνω συνέχεια δουλειές

Έσπασα το κεφάλι μου = δυσκολεύτηκα να βρω τη λύση

Μάλλιασε η γλώσσα μου = επαναλαμβάνω ξανά και ξανά

Έβαλε χέρι στο ταμείο = έκλεψε λεφτά

Βάζω το χέρι μου στην τσέπη μου = ξοδεύω πολλά λεφτά

Βάζω το χέρι μου στη φωτιά = είμαι απολύτως βέβαιος για κάτι

Τεντώνω τα αυτιά μου = προσέχω πολύ

Και οι τοίχοι έχουν αυτιά = πρόσεχε μη λες κάτι μεγαλόφωνα

Γελούν και τα αυτιά μου = είμαι υπερβολικά χαρούμενος

Χρεώθηκε ως το λαιμό = χρωστάει πολλά λεφτά

Παίζω κάτι στα δάχτυλα = ξέρω κάτι πολύ καλά

Τον δείχνουν με το δάχτυλο = αυτός ξεχωρίζει

Μετριούνται στα δάχτυλα = είναι λίγοι

Γίναμε μαλλιά κουβάρια = μαλώσαμε

Έβγαλε τα μάτια του μόνος του = καταστράφηκε από δικό του φταίξιμο

Σαν φτερό στον άνεμο=ο πολύ αδύνατος

Καβούρια έχει στις τσέπες του =ο τσιγκούνης

Μου κόπηκαν τα ήπατα=τρόμαξα πολύ

Καμαρώνω σαν γύφτικο σκεπάρνι=είμαι περήφανος για κάτι

Γελούν και τα μουστάκια μου=είμαι πολύ χαρούμενος

Πηγή

Advertisements

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s